Ale jeśli dobrze rozumiem ta "dodatkowa plansza" działa tak samo jak zwykła a tylko inne karty się ciągnie.
To można rozwiązać zasadą i dodatek wlazłby wtedy chyba do małego pudełka.
Ale jeśli dobrze rozumiem ta "dodatkowa plansza" działa tak samo jak zwykła a tylko inne karty się ciągnie.
Nadal się zajmuję. Jeśli masz jakieś uwagi, to proszę zapodaj, acz nie obiecuję, iż w najbliższym patchu się one znajdą (bo to ode mnie nie zależy).
Nie uważasz, iż za drogi ten bonus by był? Uścisk dłoni, ale też nie za długi, wystarczy . Jeśli Nomadzi nic nie zmienili, to tym przeciwnikiem będzie Władca Umarłych.
Fomalhaut pisze:Thanks especially to Neil, @Nemomon and @talismanisland for your continued hard work and support.
Tutaj: https://www.nomadgames.co.uk/talisman-d ... -manual-pl
odłóż co?
Archonic się tłumaczy jako rozkaz?
Raz tłumaczysz Spectre Collector jako łowca zmor, a obok jako kolekcjoner dusz? No brawo
Usunięcie konkurentówMały Nemo pisze: ↑poniedziałek 11 lut 2019, 23:25Cull the Competition
In the Night of the Dancing Skulls ending kill another player as a result of combat as a Ghost.
Odstrzał konkurentów
Grając w Alternatywne Zakończenie Noc Tańczących Czaszek, grając Duchem zabij innego Poszukiwacza w walce psychicznej.
Fallen dotyczy talismanu. Jakby było T. poległego to by było Talisman of a/the fallen
Faktycznie .
Z małej, gdyż w tym przypadku mamy do czynienia z flavour textem, aniżeli z elementem gry.
W domyśle było odłóż Medium, ale zmienię szyk zdania.
Nie, jest to archon + sufiks -ic oznaczający, iż coś jakieś "jest". Najbardziej dosłowne tłumaczenie by było "archontniczny", ale nie brzmi to zbyt super... a efekt Archonta mniej lub bardziej pokrywa się z efektem Zaklęcia Rozkazu, więc uważam, iż pasuje.
Póki co zmieniłem na "usunięcie rywali", ale rozważam jeszcze "eliminację rywali".
Błąd jest w angielskim opisie osiągnięcia, gdyż w Talismanie nie ma "Fallen Talisman", tylko "Talisman of the Fallen". Ale ponieważ jest to osiągnięcie z RoS, to wiadomo jest, iż chodzi o TotF, więc problemu wielkiego nie ma (dlatego też Talizman Poległego, a nie Poległy Talizman).
Może "Kolekcjoner Zmor" na nazwę osiągnięcia?
A może "odłóż Medium na spód talii"? Obecna wersja brzmi trochę tak jakby w grze była talia kart Medium.
Tak się zdarza jak się kolekcjonuje unikaty.
Może "Przerzedź Konkurencję"?