Na FFG znajduje się poprawiona wersja karty alternatywnego zakończenia Crown of Command, zamiast "he must attack the other character", teraz jest "he must encounter the other character". Karta jest dostępna tutaj:
http://www.fantasyflightgames.com/ffg_c ... ommand.pdf
======================
Kufir pisze:oraz tłumaczenie tego co dziś zamieścił Jon ?
Zasady działania masz powyżej, zaraz po skończeniu badania karty, która ma symbol dodatku FrostMarch, Królowa teleportuje się na Twoje pole i musisz rzucić 1 kością. Rzucasz za każdą badaną kartę, tuż po skończeniu jej badania, ale przed badaniem pozostałych kart.
1. Tracisz 1 turę oraz 1 punkt Życia
2. Tracisz 1 punkt Życia albo 1Przyjaciela
3. Pułapka, wydostaniesz się, wyrzucając 4, 5 lub 6 podczas rzutu na ruch
4. Nic się nie dzieje
5. Otrzymujesz 1 Zaklęcie lub 1 sztukę złota lub 1 punkt Siły lub Mocy lub Życia lub Losu albo możliwość teleportacji do dowolnego obszaru w tej Krainie
6. Wybierz Poszukiwacza, który traci 1 Życie oraz 1 turę
Badając Ice Queen, nie można przerzucać rzutu punktem Losu.
Kufir pisze:mógłby ktoś zamieścić tłumaczenie Ice Queen ze śnieżnego dodatku
Poszukiwacz, który znajduje się na Koronie Władzy musi wybrać, czy atakuje Królową używając Siły, czy Mocy. Za każdym razem, gdy ją pokona, musi zabrać jej 1 punkt Życia oraz walczyć ponownie. Jeżeli Poszukiwacz przegra, poza stratą 1 punktu Życia, musi rzucić 1 kością:
1-2) Traci 2 następne tury
3-4) Traci następną turę
5-6) Może uciec i przesunąć się na Równiny Grozy
Dodatkowo jego tura się kończy.
Gdy Lodowa Królowa traci ostatni punkt Życia, Poszukiwacz, który tego dokonał, wygrywa grę. Jeżeli inny Poszukiwacz zabrał jej parę punktów Życia, Poszukiwacz musi zabrać jej tylko te, które wciąż posiada, aby wygrać grę.
Jeżeli Korona Władzy jest pusta, nie ma na niej innych Poszukiwacz, Lodowa Królowa leczy swoje punkty Życia.
Posiada Siłę 12, Moc 12 oraz 4 punkty Życia.
Tłumaczenie może nie jest dosłowne, ale oddaje sens obu Królowych
.
Na FFG znajduje się poprawiona wersja karty alternatywnego zakończenia Crown of Command, zamiast "he must attack the other character", teraz jest "he must encounter the other character". Karta jest dostępna tutaj:
http://www.fantasyflightgames.com/ffg_content/Talisman/alternate-endings/crown-of-command.pdf
======================
[quote="Kufir"]oraz tłumaczenie tego co dziś zamieścił Jon ?[/quote]
Zasady działania masz powyżej, zaraz po skończeniu badania karty, która ma symbol dodatku FrostMarch, Królowa teleportuje się na Twoje pole i musisz rzucić 1 kością. Rzucasz za każdą badaną kartę, tuż po skończeniu jej badania, ale przed badaniem pozostałych kart.
1. Tracisz 1 turę oraz 1 punkt Życia
2. Tracisz 1 punkt Życia albo 1Przyjaciela
3. Pułapka, wydostaniesz się, wyrzucając 4, 5 lub 6 podczas rzutu na ruch
4. Nic się nie dzieje
5. Otrzymujesz 1 Zaklęcie lub 1 sztukę złota lub 1 punkt Siły lub Mocy lub Życia lub Losu albo możliwość teleportacji do dowolnego obszaru w tej Krainie
6. Wybierz Poszukiwacza, który traci 1 Życie oraz 1 turę
Badając Ice Queen, nie można przerzucać rzutu punktem Losu.
[quote="Kufir"]mógłby ktoś zamieścić tłumaczenie Ice Queen ze śnieżnego dodatku[/quote]
Poszukiwacz, który znajduje się na Koronie Władzy musi wybrać, czy atakuje Królową używając Siły, czy Mocy. Za każdym razem, gdy ją pokona, musi zabrać jej 1 punkt Życia oraz walczyć ponownie. Jeżeli Poszukiwacz przegra, poza stratą 1 punktu Życia, musi rzucić 1 kością:
1-2) Traci 2 następne tury
3-4) Traci następną turę
5-6) Może uciec i przesunąć się na Równiny Grozy
Dodatkowo jego tura się kończy.
Gdy Lodowa Królowa traci ostatni punkt Życia, Poszukiwacz, który tego dokonał, wygrywa grę. Jeżeli inny Poszukiwacz zabrał jej parę punktów Życia, Poszukiwacz musi zabrać jej tylko te, które wciąż posiada, aby wygrać grę.
Jeżeli Korona Władzy jest pusta, nie ma na niej innych Poszukiwacz, Lodowa Królowa leczy swoje punkty Życia.
Posiada Siłę 12, Moc 12 oraz 4 punkty Życia.
Tłumaczenie może nie jest dosłowne, ale oddaje sens obu Królowych :).